Зовнішній DVD-привод LG Gsa-e50l - мініатюрний, але полнофункционален
До нас на тестування останнім часом досить часто почали потрапляти зовнішні оптичні DVD-накопители. Правда, більшість з них є моделями, виконаними на базі 5,25" приводів, призначених для установки в системні блоки, - природно, що в цьому випадку вони виходять досить великими по розмірах і відчутними по вазі. Якщо у Вас виникла необхідність мати зовнішній DVD-накопитель завжди під рукою, то такий пристрій виявиться не самим відповідним вибором: набагато краще в подібній ситуації звернути увагу на компактніші моделі, схожий на тих, які спочатку розроблялися для роботи разом з ноутбуками.
Корейська компанія LG приділяє велику увагу виробництву зовнішніх DVD-накопителей і в асортименті її продукції недавно з'явився новий мініатюрний привід, LG Gsa-e50l, про яке піде мова в пропонованій Вашій увазі статті. При цьому, що цікаво, своїм масивнішим побратимам Gsa-e50l поступається хіба що в робочих швидкостях, по функціональності ж він навіть перевершує багато повнорозмірних приводів.
LG Gsa-e50l
З точки зору дизайну накопичувач виглядає, можна сказати, несерйозно, такою дитячою іграшкою - подібне враження насамперед складається із-за невеликого пластикового корпусу з плавними, округляючими обводами. Конструктивного виконання приводу має на увазі, як і в компактних ноутбучних накопичувачів, напівавтоматичне відкриття лотка (при цьому він виїжджає з приводу на декілька сантиметрів) і повністю ручне його закривання. Для роботи накопичувача досить живлення від другого порту USB, окремий зовнішній блок живлення не потрібний.
З максимальними швидкостями читання і запису накопичувача, заявленими виробником, можна познайомитися в наведеній вище таблиці. Цілком зрозуміло, що через конструктивного виконання більшість параметрів нижча, ніж в повнорозмірних 5-дюймових моделей.
Об'єм буфера приводу складає 2 Мбайта. Заявлений час доступу до носіїв CD-ROM дорівнює 140 мс, до DVD-ROM - 160 мс і до DVD-RAM - 360 мс. Привід підтримує інтерфейс USB 2.0. Габаритні розміри накопичувача складають 156 x 165 x 21 мм, а вага рівна 0,38 кг
Не дивлячись на свою компактність, привід підтримує дві "дорослі" технології, характерні насамперед для повнорозмірних накопичувачів. Перша з них, Lightscribe, дозволяє наносити текст і зображення на неробочу сторону носіїв, і, загалом, використовується вже досить широко. Зате друга технологія - Securdisc, розроблена в співпраці з компанією Nero, є зовсім юною. З її допомогою власник приводу може здійснювати багаторівневий захист інформації при записі на оптичний носій або копіюванні з нього. Детальніше з цією технологією можна познайомитися по засланню. Ми зі свого боку лише відзначимо, що можливості Securdisc поширюються на всіх типів записуваних і перезаписуваних носіїв стандартів CD і DVD з деяким обмеженням, що відноситься до захисту від копіювання PDF-файлов: вона працює лише при записі на DVD.
У комплектацію пристрої входять: інтерфейсний кабель USB, силовий кабель USB (він підключається до другого USB-порту, від якого вимагається лише живлення), компакт-диск з ПО, керівництво по швидкій установці.
З переліком програмного забезпечення, що йде на компакт-диску, Ви можете познайомитися на наведеному вище знімку екрану. Відзначить, що там є все необхідне для повноцінної роботи накопичувача, включаючи підтримку технологій Lightscribe і Securdisc.
Методика тестування
Для визначення реальних характеристик і можливостей приводу використовувалися наступні програми і утиліти:
Nero CD-DVD Speed версії 4.7.5.0, 4.7.7.5;
Nero Infotool версії 4.4.0;
Nero CD DAE версії 0.4b;
Andre Wiethoff Exact Audio Copy (EAC) версії 0.99 prebeta 3.
Nic Wilson Dvdinfopro версії 4.642.
Конфігурація тестового комп'ютера була наступною:
Системна плата - Intel Bonanza D875pbz;
Центральний процесор - Intel Pentium 4 2,8 Ггц;
Жорсткий диск - IBM Dtla-307015 15 Гбайт;
Графічний адаптер - Geforce2 Mx400 64 Мбайт;
ОЗУ - 512 Мбайт;
Операційна система - Microsoft Windows XP Professional зі встановленими Service Pack 2.
Використання двох версій програми Nero CD-DVD Speed викликане наявністю певних некорректностей в реалізації деяких функцій в новішою з них. Привід тестувався із заводською версією прошивки Ne01 - єдиною офіційною прошивкою, що існувала на момент підготовки статті.
Nero Infotool, Dvdinfopro
На першому етапі нашого знайомства з накопичувачем ми постаралися розширити наше уявлення про нього за допомогою утиліт Nero Infotool і Dvdinfopro. Завдяки ним ми дістали можливість прочитати відомості, які повідомляє про себе сам привід:
Дійсно, згідно даним, таким, що відображує на знімках, наше маля майже ні в чому не поступається своїм крупнішим побратимам. Єдине, що могло б бути якось затребуване, так це підтримка читання дисків формату Cd+g, але ця функція і в повнорозмірних пристроях зустрічається не завжди.
CD Winbench 99
Програма CD Winbench 99 дає нам можливість з'ясувати деякі робочі характеристики накопичувача при читанні носіїв стандарту CD. У нашому випадку для тестування ми використовуємо не лише рідний компакт-диск, але і дві його копії, виконані на носіях CD-R (Fujifilm 48x) і CD-RW (Digitex 10x), що дозволить нам отримати максимально повне уявлення про якість роботи накопичувача з компакт-дисками.
CD-ROM
CD-R
CD-RW
Судячи по зовнішньому вигляду ліній трансферу на діаграмах читання дисків, у всіх трьох випадках привід не випробовував жодних проблем в роботі.
Серед підсумкових результатів тестування, приведених в таблиці і діаграмах, звертає на себе увагу той факт, що продуктивність накопичувача за шкалою CD Winmark, не дивлячись на його скромні паспортні характеристики, опинилася на рівні тієї, що зазвичай демонструють повнорозмірні приводи компанії LG. Зміряний час доступу виявився ледве вищим за значення, заявлене виробником, але різниця настільки нікчемна, що лежить в межах погрішності вимірів і на неї можна закрити очі.
Nero CD-DVD Speed: Базові тести (CD)
Сучасніша утиліта Nero CD-DVD Speed володіє вельми широкими можливостями для тестування оптичних накопичувачів і, до того ж, дозволяє вивчати робочі параметри приводів не лише при читанні CD, але і DVD-дисков. Природно, що в цьому випадку збільшується і кількість результатів, які для простоти сприйняття ми ділимо на дві умовні групи. У першу з них ми включили ті, які відносяться до дисків стандарту CD.
Всього нами використовувалося п'ять CD-носителей: "штампований" компакт-диск, 700-мегабайтниє CD-R (Fujifilm 48x) і CD-RW (Digitex 10x) з даними, записаними за допомогою самої утиліти, 800-мегабайтний CD-R (Verbatim 48х), підготовлений подібним же чином, і "штампований" аудіодиск. Досить глянути на лінії трансферу на діаграмах швидкості читання носіїв, щоб зрозуміти, що і в цьому випадку привід успішно впорався зі своєю роботою і не обдурив наших очікувань.
Результати тестування свідчать про рівну і стабільну роботу накопичувача зі всіма п'ятьма дисками - показники по всіх параметрах досить близькі. Зі всіма носіями він досяг рубежу швидкості в 24х. Цікаво, що зміряний час доступу до диска CD-ROM в цьому випадку уклався в паспортну величину буквально "тютелька в тютельку".
Nero CD-DVD Speed: Базові тести (DVD)
Після того, як ми переконалися у відсутності проблем в приводу при читанні CD-дисков, прийшла пора глянути, який буде результат для DVD-носителей. Щоб отримати по можливості повне уявлення про можливості накопичувача в даному випадку нами було задіяно вже вісім дисків найбільш затребуваних форматів. До їх числа увійшов DVD-ROM з відеофільмом, а також носії з даними: DVD-R Sony 16x, DVD-RW TDK 6x, DVD-RAM Verbatim 3x, Dvd+r Verbatim 16x, Dvd+rw Philips 8x, Dvd+r DL RIDATA 2.4x, DVD-R DL Verbatim 4x. Вивчення діаграм швидкості читання дисків приводить нас до виводу про те, що робота накопичувача все настільки ж бездоганна. Всі лінії трансферу відрізняються плавністю і відсутністю "щербин".
При читанні носія DVD-RAM швидкість досягла 3х - це обумовлено самим диском, досягти на якому швидкості вище 5x поки не удалося жодному накопичувачу; таким чином, значення 3x не рекордне, але цілком прийнятне. З інших результатів можна відзначити, що при читанні DVD-ROM максимальна швидкість читання опинилася не 8х, а в два рази менше. Мабуть, що причина цього може критися у виявленій нами (на жаль, вже постфактум) не цілком коректній роботі утиліти версії CD-DVD Speed 4.7.5.0 з накопичувачами компанії LG: з незрозумілої причини саме на DVD-ROM дисках швидкість виявляється заниженою. Зміряний же час доступу до носіїв DVD-ROM і DVD-RAM виявився лежачим в межах значень, заявлених виробником.
Nero CD-DVD Speed: Advanced DAE Quality Test
Для проведення поглибленого тесту на витягання звукових доріжок ми використовуємо двох нових аудіоносіїв. Ними є два диски CD-R Fujifilm, підготовлені за допомогою самої програми Nero CD-DVD Speed. Обидва вони були записані з високою якістю на приводі LG Gsa-e40n з нульовим зсувом, але після запису на одному з аудіоносіїв були нанесені подряпини на робочій поверхні - з метою перевірки роботи приводу з носіями, що знаходяться в довгій і неакуратній експлуатації. На відміну від раніше використовуваного аналогічного диска кількість подряпин зменшена і нанесені вони по строгішій схемі - майже все радіально і лише одна з них перпендикулярно радіусу (по дотичній до "доріжки"). Таким чином, для проведення тесту, призначеного для вивчення апаратних характеристик приводів, що роблять вплив на якість витягання звукових доріжок, ми як і раніше маємо двох аудіоносіїв: один якісний, а другий з подряпинами на робочій поверхні.
На першому знімку представлені результати тесту, що пройшов з використанням нормального аудіоносія. Привід працював на високій середній швидкості і добився стовідсоткового "рахунку якості". Помилок під час витягання доріжок зафіксовано не було. З чотирьох типів службових даних накопичувач зміг прочитати три, що можна вважати за дуже непоганий результат. Єдине, що не дуже сподобалося, так це велике значення величини зсуву при читанні.
При використанні подряпаного аудіоносія середня швидкість витягання звукових доріжок практично не змінилася, але в роботі приводу з'явилися помилки. Правда, підсумковий "рахунок якості" все одно виявився гранично близьким до стовідсоткового результату. До мінусів можна віднести також і те, що накопичувач не зміг провести копіювання "на льоту".
Nero CD-DVD Speed: Advanced DAE Error Correction Test
Щоб визначити здатність накопичувача ефективно знаходити помилки типа C2 на дисках формату CD-DA, нами проводився тест Advanced DAE Error Correction. Помилки цього типа є найбільш проблемними і заподіюють більш всього неприємності користувачам: на аудіодисках вони не можуть бути автоматично скоректовані (хоча можуть бути виявлені), тому велике число помилок C2 може помітно спотворювати прочитуваний з диска аудіопотік. Проблемою ж є те, що не всі приводи можуть задовільним чином хоч би виявляти помилки типа C2 і повідомляти користувача про їх кількість, щоб останній міг сам оцінити якість читання диска.
На початку нашого тестування ми отримали від накопичувача інформацію про те, що він може виявляти помилки типа C2. Нам залишається перевірити ці дані на практиці. Для роботи в накопичувачі використовувався той же спеціальний аудіодиск, підготовлений за допомогою програми Nero CD-DVD Speed з подряпинами на робочій поверхні, який ми вже задіяли раніше. Програма в процесі тестування визначає, яка кількість C2-ошибок мала бути знайдене накопичувачем, і скільки з них було знайдено насправді. Потім на основі отриманих результатів обчислюється "рахунок якості" (Quality Score), а також точність знаходження С2-ошибок (С2 Accuracy), що нас цікавить більшою мірою. За допомогою даного тесту ми можемо зафіксувати не лише спільну кількість помилок при читанні аудіоносія, як в попередньому тесті, але і оцінити, наскільки добре привід здатний їх виявляти самостійно.
Те, що ми бачимо на підсумковій діаграмі, свідчить про наявність в накопичувача здатності апаратного виявлення помилок типа C2. Правда, точність їх знаходження могла б бути і вище (ледве більше 20 % помилок привід не відмітив), але приблизно такий результат характерний для більшості протестованих нами раніше DVD-приводов компанії LG - і це помітно краще, ніж повна відсутність можливості роботи з помилками C2-тіпа.
Exact Audio Copy
Нашою звичайною практикою при проведенні тесту на витягання звукових доріжок з реального аудіодиска є використання двох спеціальних утиліт, Nero CD DAE і Exact Audio Copy - але у випадку із зовнішнім накопичувачем перша з них виявляється непридатною для цієї мети, оскільки "бачить" лише внутрішні устрої, тому залишається лише перейти відразу до результатів роботи приводу в парі з програмою EAC.
Exact Audio Copy є на сьогоднішній день одній з кращих програм для витягання звукових доріжок, що відрізняється можливістю широкого використання різних апаратних функцій приводів, що полегшує завдання отримання максимально точних копій звукових дорожче.
До витягання звукових доріжок за допомогою опції Drive Options нами визначалися параметри приводу, використовувані надалі у відповідних налаштуваннях. Щоб точніше встановити можливість роботи з помилками типа C2 (хоча раніше ми вже перевірили її в тесті Advanced DAE Quality Test, при використанні EAC можуть виникнути свої нюанси із-за різних алгоритмів роботи цих двох програм), окрім спільної діагностики властивостей накопичувача, використовувався також наш спеціальний аудіодиск, що підготовлений за допомогою програми Nero CD-DVD Speed і має подряпини на робочій поверхні.
Попередня діагностика апаратних характеристик приводу показала, що накопичувач не кешируєт аудіодані, може знаходити C2 Errors і підтримує режим "точний потік". Таке поєднання характеристик є оптимальним для нашого поточного завдання.
Спеціальний тест з використанням подряпаного аудіоносія ще раз підтвердив здатність приводу знаходити помилки C2.
Робота по витяганню звукових доріжок була виконана накопичувачем на досить високій середній швидкості.
Єдиним мінусом в роботі приводу стала наявність деякої кількості помилок.
Nero CD-DVD Speed: Disk Quality Test
Останній штрих в нашому тестуванні пов'язаний з визначенням здатності накопичувача якісно записувати носії стандарту DVD різних виробників. Комплект носіїв, призначених для цього тесту, не є дуже великим, але цілком достатній для базових виводів про роботу приводу. До нього увійшли диски найбільш затребуваних в повсякденному житті форматів.
Всі носії стандарту DVD були записані за допомогою програми Nero CD-DVD Speed з максимально можливою швидкістю, що допускається приводом, і в повному об'ємі. Оцінка якості запису дисків проводилася за допомогою накопичувача Sony Dw-g120a (прошивка версії Myr4), який ми використовуємо у всіх наших тестах, щоб отримати зіставні результати для різних пристроїв. Читання носіїв відбувалося в режимі постійної лінійної швидкості 4х.
Як завжди, для читачів, які не знайомі або не пам'ятають основні критерії оцінки якості записаних носіїв DVD, ми в короткій формі нагадуємо їх. При розгляді результатів ми керуватимемося нормативами організації ECMA для носіїв Dvd-r/rw і Dvd+r/rw, в яких мовиться про те, що спільна кількість помилок PI Errors в 8 ECC-блоках, що йдуть один за одним, не повинна перевищувати 280. Це перший контрольний показник, на який ми орієнтуватимемося. Окрім цього, в будь-якому окремому ECC-блоке не повинно бути більше чотирьох непоправних помилок PI Error, які в програмі CD-DVD Speed відбиті в показнику PI Failures.
Таким чином, до категорії якісно записаних серед перевірених нами DVD-носителей ми з формальної точки зору можемо віднести ті, які мають не більше 280 PI Errors на 8 ECC-блоков і 4 PI Failures на 1 ECC-блок.
Окрім вищеперелічених номінальних критеріїв оцінки якості, ми також звертатимемо увагу і безпосередньо на графіки з розподілом і характером помилок на поверхні носіїв. При інших рівних показниках, найбільш неприємними є ситуації, коли максимальна кількість помилок перевищує межі, встановлені нормативами, по всій поверхні - і менш критичними є випадки, коли їх число перевершує ліміт лише в окремо взятих місцях (або місці).
Цілком закономірно, що великий відсоток якісно записаних носіїв буде непрямим свідоцтвом того, що оптичний привід володіє високими реальними характеристиками в цій області. Для кожного диска ми тепер приводимо два знімки екрану: до власне результатам перевірки якості запису додана діаграма швидкості запису, на якому можна побачити використовувану стратегію і час, витрачений на цю операцію. Крім того, досягнуті реальні швидкості запису зведені в таблицю:
LG Dvd+r 16x
Якість запису носія LG Dvd+r не дає нам приводу засумніватися в можливостях приводу. Максимальні рівні помилок обох типів невисокі, спільна кількість помилок невелика, а розподілені по поверхні вони рівномірно.
TDK Dvd+r 16x
Дуже добре записаний приводом і носій TDK Dvd+r. На діаграмах розподілу помилок ми бачимо, що їх кількість невелика, максимальний рівень низький і немає жодних питань до рівномірності їх розподілу.
Verbatim Dvd+r 16x
Не ударив особою в грязь накопичувач і у випадку з носієм Verbatim Dvd+r. Якість запису цього диска можна назвати відмінною: рівень помилок не просто укладається в нормативи, а і зовсім є зразком для наслідування.
LG DVD-R 16x
Немає жодних претензій до роботи приводу і після запису диска LG DVD-R: всі вимоги організації ECMA виконані, та і само якість запису можна оцінити як дуже хороше.
TDK DVD-R 16x
На діаграмах розподілу помилок, що відносяться до носія TDK DVD-R, ми бачимо, що у випадку з PI Failures є два місця на диску, де перевищений гранично допустимий рівень помилок. Проте, ці події носять явно локальний і випадковий характер, в кожному випадку ми бачимо всього по одному піку - так що в цілому можна вважати якість запису за задовільну.
Verbatim DVD-R 16x
Відмінну якість запису продемонстрував накопичувач на носієві Verbatim DVD-R. У діаграмах розподілу помилок прекрасно практично все: тішить око і їх максимальний рівень, і спільна кількість, і рівномірність розподілу по поверхні диска.
TDK Dvd+rw 8x
У випадку з носієм TDK Dvd+rw позитивного результату привід добитися не зміг: перевищений гранично допустимий рівень помилок PI Failures. На діаграмах видно, що головна проблемна область знаходиться в середині диска.
Verbatim Dvd+rw 8x
Практично повністю відповідає нормативним вимогам якість запису носія Verbatim Dvd+rw. У нього зафіксовано лише одиничне мінімальне перевищення гранично допустимого рівня помилок PI Failures, яким можна нехтувати. Втім, до даного диска є ще і деякі претензії по рівномірності якості запису: наприклад, на діаграмі, що відноситься до PI Errors, видно, що рівень помилок на початковій ділянці диска помітно вище, ніж на решті поверхні.
TDK DVD-RW 6x
Дуже добре удалося приводу записати носій TDK DVD-RW. Він повністю вписався в рамки нормативних вимог, та і з неформальної точки зору його якість заслуговує лише на позитивні слова.
Verbatim DVD-RW 6x
Лише самими утішними епітетами можна охарактеризувати якість запису носія Verbatim DVD-RW - по мірках перезаписуваних дисків його можна вважати практично за еталонного. Взагалі ж, не можна не відзначити, що Gsa-e50l в нашому тесті прекрасно впорався майже зі всіма дисками, що продаються під маркою Verbatim.
Підведення підсумків
Головна заслуга розробників Gsa-e50l, поза сумнівом, полягає в тому, що цей маленький привід не анітрохи не поступається крупнішим побратимам по функціональність - хіба що швидкості запису не настільки високі, як в останніх моделей 5,25" приводів, але і вони цілком достатні для повсякденного використання. В цілому ж, перед нами з'явився повноцінний привід, що писав, здатний працювати з носіями DVD всіх класичних форматів, при цьому виконаний в дуже компактному корпусі і здатний харчуватися від USB-порта.
Якість запису DVD-дисков можна оцінити як вельми високе, не випробовував жодних проблем накопичувач і з читанням носіїв. Окрім добре реалізованих основних функцій, привід володіє і іншими можливостями, яких немає в багатьох повнорозмірних пристроїв: звичайно ж, насамперед йдеться про можливість нанесення зображень на неробочу сторону носіїв (технологія Lightscribe) і про здатність здійснювати багаторівневий захист записуваної інформації (технологія Securdisc).
З відмічених недоліків або, вірніше, робочих аспектів, які могли бути і краще, варто відзначити велику величину зсуву при читанні і не найвищий відсоток знайдених помилок C2, але те ж саме характерний і для повнорозмірних моделей даного виробника. В цілому ж, кількість плюсів помітно переважує, і якщо ви потребуєте компактного зовнішнього DVD-накопителе, було б помилкою не звернути свою увагу і на LG Gsa-e50l.
